Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die zeitliche Verzögerung
    تأخير الوقت
    relevante Treffer
    die zeitliche Einordnung (n.)
    تحديد التاريخ
    die zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب زمني
    zeitliche Reihenfolge (n.)
    ترتيب الأحداث بالتسلسل الزمني
    zeitliche Lücke (n.)
    فجوة زمنية
    zeitliche Lücke (n.)
    فاصل زمني
    die zeitliche Verzerrung (n.) , {com.}
    تشوّه زمني {اتصالات}
    die zeitliche Kohärenz (n.) , {com.}
    التصاق زمنى {اتصالات}
    die zeitliche Kohärenz (n.) , {com.}
    تماسك زمنى {اتصالات}
    die zeitliche Orientierung
    التوجه الزماني
    die zeitliche Variationen Pl.
    التغيرات الزمنية
    die zeitliche Desorientierung
    الارتباك الزماني
    die zeitliche Auflösung (n.) , {elect.}
    زمن التفريق {كهرباء}
    das zeitliche Unterscheidungsvermögen (n.) , {elect.}
    إمكانية الفصل زمن التمييز {كهرباء}
    zeitliche Einschränkungen Pl.
    قيود زمنية
    zeitliche Trends (n.) , Pl.
    الاتجاهات الزمنية
    die absolute zeitliche Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ المطلق للزمن {كهرباء}
    die räumlich-zeitliche Korrelation (n.)
    الارتباط المكاني الزماني
    die relative zeitliche Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ النسبي للزمن {كهرباء}
    die maximale zeitliche Messabweichung (n.) , {elect.}
    الخطأ الأقصى للزمن {كهرباء}
    die Verzögerung (n.) , {tech.}
    تقاصُرٌ {تقنية}
    die Verzögerung (n.)
    توانٍ
    die Verzögerung (n.)
    إعاقةٌ
    die Verzögerung (n.) , {tech.}
    تخفيفُ السُّرعةِ {تقنية}
    die Verzögerung (n.) , {tech.}
    تسارع عكسي {تقنية}
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
    تَأْجِيلٌ
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {Comp}
    فترة التأخر {كمبيوتر}
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {Comp}
    مهلة التكرار {كمبيوتر}
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
    إبْطَاءٌ
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen]
    تَأْخِيرٌ [ج. تأخيرات]